你懂的
你懂的(You know),網(wǎng)絡(luò)流行語,通用于無法言說或不方便公開表達(dá)的言行的替代語言,一般說完上半句,下半句加上“你懂得”,懂的人自然會(huì)懂。這個(gè)詞是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的眼色,彼此心照不宣。
詞語來源
“你懂的”為網(wǎng)絡(luò)流行語,最初起源各有說法,不過這句從英文“You know”翻譯過來的,乍一聽來讓人不清不楚的話,已是網(wǎng)友們所有“心照不宣”的最佳表達(dá)。如果你知道他知道,就可以說上一句“你懂的”來表達(dá)你的所有要求和所有心情。通用于任何無法言說的公開場(chǎng)合的“三字經(jīng)”。
發(fā)展經(jīng)過
“你懂的”來源于2008年國(guó)內(nèi)兩大著名論壇天涯和貓撲上關(guān)于求索某淫穢事件門套圖的隱語,2009年閆德利艾滋門、2010年閆鳳嬌廁所門事件后大規(guī)模流行,通常以“xxx第x季,請(qǐng)留郵箱,你懂的。”作為發(fā)帖標(biāo)題。成為2011年一切網(wǎng)絡(luò)隱語的代名詞,是群眾智慧對(duì)網(wǎng)絡(luò)管制又一次搞笑反動(dòng)。
網(wǎng)絡(luò)發(fā)生的一連串事件,把這三個(gè)字的使用頻率推向高潮,尤其是不雅照事件,它讓天涯、貓撲等網(wǎng)絡(luò)論壇上“求圖”者數(shù)量暴增,樓主喊一聲“我有圖。請(qǐng)留郵箱,你懂的”,就會(huì)有不少人用留郵箱的形式把帖子頂成熱門。不過,有沒有考神大家都懂;傳播不雅圖片到一定數(shù)量會(huì)涉嫌犯罪,大家也懂。“你懂的”三字成為網(wǎng)絡(luò)隱語的代名詞,圈起一個(gè)個(gè)網(wǎng)絡(luò)亞文化的圍城,圍城中,有明顯的無聊文化在蔓延。
之后,“你懂的”開始風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò),前綴內(nèi)容開始涉及社會(huì)方方面面。至此,“你懂的”儼然已成為詞性溫和的流行詞。
引申含義
“你懂的”,通用于無法言說或不方便公開表達(dá)的言行的替代語言,一般說完上半句,下半句加上“你懂得”,懂的人自然會(huì)懂。這個(gè)詞是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的眼色,彼此心照不宣。
引用示例
售樓中介會(huì)說“三居室,全明,可作價(jià),你懂的”,意思是此房搶手;
蘋果用戶說“求解鎖、越獄教程,你懂的”,意思是想要蘋果手機(jī)破解程序,增加非官方免費(fèi)應(yīng)用軟件;
汽車論壇上還會(huì)有人留言“今晚汽油漲價(jià),你懂的”,意思是故意走漏風(fēng)聲,讓大家加油去。